این نوشته مدیر پویا به معرفی معادل و ترجمه آلمانی مدارک تحصیلی ایران - از دیپلم تا دکتری می‌پردازد. معادل‌های ارائه شده براساس آخرین اطلاعات وبسایت‌های آنابین (anabin: Infoportal zu ausländischen Bildungsabschlüssen) و یونی-اسیست (Uni-Assist) بروزرسانی شده و قابل استناد هستند.